OlympicGames

Zaprojektowałem grafiki dla ekranów na arenach: tablice, które czytają widzowie na stadionie, a nie te transmitowane w telewizji. Moja koncepcja wygrała pitch, a cały system zbudowałem od podstaw.

Rola

Główny i jedyny projektant systemu wizualnego (w ramach Penceo)

Zakres

145 wyeksportowanych elementów w 67 plikach źródłowych

Klient

Swiss Timing

Rok

2021

Olympic Games – tablica wyników na arenie

Kontekst i problem

Grafikę na arenie czyta się z osiemdziesięciu metrów, pod kątem, przy czym wzrok i tak jest głównie na wyścigu. Słońce, reflektory, odblask śniegu, panele LED zachowujące się zupełnie inaczej niż monitor. I brak drugiej szansy, bo następny bieg już wystartował.

System musiał też objąć siedem dyscyplin z zupełnie różnymi danymi i pozostać otwarty: Swiss Timing miał dodawać kolejne sporty już beze mnie.

Moja rola

Wszedłem na etapie pitchu. Moja propozycja go wygrała i od tego momentu sam zaprojektowałem cały system: każdą tablicę, każdą ikonę, każdą regułę w księdze. Dyrektor kreatywny recenzował pracę, a rysowałem ja.

Testowane na ścianie, nie na moim monitorze

Każdy ekran przechodził tę samą pętlę: kontrola wewnętrzna względem specyfikacji klienta, wysyłka do Swiss Timing, test na ich własnym systemie, na halowych i plenerowych ścianach LED. Pierwsza runda projektów wróciła z trzema konkretnymi uwagami.

  1. 01Przejść na własny krój pisma Omegi: tożsamość partnera czasowego musiała prowadzić.
  2. 02Powiększyć. To, co jest wyważone na monitorze, w dziennym świetle na ścianie LED się rozmywa.
  3. 03Przyciemnić i wzmocnić: kontrast, który przetrwa światło słoneczne, a nie ekranowe.
Przed korektami po teście LEDPo korektach po teście LED
Przed korektamiPo korektach

Przeciągnij, aby porównać. Panele LED zewnętrzne, sprawdzane w dzień i przy reflektorach.

Olympic Games – ekran slalomu

Decyzja 01Czytelność rozstrzygana przez panele LED, nie przez gust

Każdy ekran był sprawdzany względem specyfikacji, wysyłany do Swiss Timing i testowany na ich halowych oraz plenerowych ścianach LED. Pierwsza runda wróciła z trzema poleceniami: przejść na krój Omegi, powiększyć typografię i przyciemnić oraz wzmocnić kolory. To, co wyglądało na wyważone na moim monitorze, w dziennym świetle się rozmywało, więc skalę przebudowałem wokół tego, co przetrwało na ścianie.

Decyzja 02Siedem kategorii ekranów, jedna gramatyka

Tablica główna, prezentacja zawodników i drużyn, bieg pościgowy, bobsleje, slalom, ekrany przerw, pogoda. Każda z zupełnie innymi danymi. Ramę zachowałem stałą (pozycja, flaga, nazwisko, czas, strata), a zmieniała się tylko treść, więc widz, który nauczy się jednego ekranu, przeczyta wszystkie siedem.

Olympic Games – ekrany
Olympic Games – ekrany
Olympic Games – ekrany
Olympic Games – ekrany

Decyzja 03Księga, dzięki której system mógł rosnąć beze mnie

Swiss Timing musiał móc dodawać kolejne dyscypliny. Brandbook określa wymiary w pikselach, zasady zapisu nazw krajów wielkimi literami, obróbkę flag i logikę stojącą za każdą decyzją, czyli nie tylko to, jak tablice wyglądają, ale też dlaczego tak wyglądają.

Olympic Games – brandbook

Brandbook

Siedemdziesiąt dwie strony. Każda reguła, której Swiss Timing potrzebował, żeby budować dalej beze mnie. Kroje pisma, odstępy, pozycja flagi, logika wielkich liter. Spisane raz, żeby nikt nie musiał pytać.

To prawdziwy dokument, strona po stronie. Nie jego streszczenie.

Olympic Games – strony brandbooka
Olympic Games – strony brandbooka
Olympic Games – specyfikacja ekranu

System w działaniu

To nie makieta. To, co widzowie faktycznie zobaczyli. Kadry z transmisji z Pekinu 2022 i Paryża 2024.

Olympic Games – kadr z transmisji
Olympic Games – kadr z transmisji

Materiały z transmisji i wizerunki olimpijskie pokazane wyłącznie w celu niekomercyjnej prezentacji portfolio. Wszelkie prawa należą do ich właścicieli.

Zestaw ikon pogody

Każda sytuacja, którą transmisja musiała pokazać, narysowana po kolei.

Zestaw ikon pogody

Wynik

18 miesięcy, 67 plików źródłowych, 145 wyeksportowanych elementów, 7 kategorii ekranów, jedna gramatyka obejmująca cały system informacji. Wdrożony na Zimowych Igrzyskach w Pekinie 2022 i działający do dziś.

18miesięcy
67plików źródłowych
145wyeksportowanych elementów
7kategorii ekranów

Osiemdziesiąt metrów dalej, w środku biegu, w złym świetle: projekt, na który nie spojrzy się dwa razy, musi być dobry za pierwszym razem.